Název

CESTY 2010: Stockholm!

Popis

KONECNE jsem se vypravila pres more do svedske metropole. Vsichni znami tam uz byli (nekteri ne jednou), vsichni basnili, jak je tam nadherne... a nelhali. Stockholm je nadherny, prekrasny mesto a jedine, co mi vylet zkazilo, byla unava po noci na trajektu a zejmena seredne pocasi. Asi trest za to, ze jsem vylet tak dlouho odkladala Ale stalo to za to. A na mem osobnim cestovnim seznamu pribylo dalsi misto, kam se jednou budu chtit podivat poradne a pokud mozno na vic dni... jag gillar Stockholm! Jo a svedstina se osvedcila i v praxi. Po necelych trech mesicich napisy bez problemu, mluvene reci nahrubo taky obcas rozumet jde. Zkratka uspech na plne care
PS: Omlouvam se za velke mnozstvi rozmazanych fotek - neustale se mi mlzil objektiv kvuli desti. Tentokrat se holt atmosfera dne projevila nejen na obrazcich, ale i na samotnem fotaku.

FINALLY I decided to go overseas to the Swedish capital. All my friends already have been there (some of them even not only once) and everyone told me about how wonderful city is it... and they didn't lie. Stockholm is a beautiful city and the only thing that spoiled my trip, was a really nasty weather. Maybe it was a punishment of me for postponing the trip for maybe three months... But it was worth. There is a new place on my personal travelling list, where I would like to go again and perhaps stay for a couple of days. Jag gillar Stockholm! And by the way, my Swedish is not too bad After learning it for 3 months, I managed to understand almost all the writings and sometimes even someone speaking (when he spoke clearly in short sentences and pronounced properly Well, a really successfull day!
PS: I am sorry for too many blurry and misty pictures, it is because my lenses were all the time misted and wet because of the rain. This time, the atmosphere of the place wasn't only in the pictures but also in the camera

Kategorie a štítky

Nastavení